DaoMail - путь письма
социальная почтовая служба (beta-версия)
весь DaoMail
вход / регистрация
Гость
ваша подписка (0
реклама
Улица безъязыкая
| text | html

web-архив: по темам » знаменитости » телеиндустрия » это письмо


kp.ru
2011-02-02 02:37:53

Культура

На Роттердамском кинофестивале состоялась премьера скандального документального фильма «Я тебя люблю»
На Роттердамском кинофестивале состоялась премьера скандального экспериментального документального фильма «Я тебя люблю»

Стас ТЫРКИН — 02.02.2011

-… А завтра он поведется на первую попавшуюся п..ду, вот на х.. оно мне надо? - задается вопросом героиня картины под лирическим названием "Я тебя люблю", среднестатистическая ростовская девушка.

- Ну, п....ц, просто надо, б..дь, сука, х.. его знает… - философски отвечает герой.

Это один из самых лирических и литературных диалогов фильма Николая Расторгуева и Павла Костомарова, спродюсированного Александром Роднянским и представленного в секции "Блестящее будущее" (Bright Future) Роттердамского фестиваля. Костомаров - один из самых знаменитых молодых российских операторов, собравший в прошлом году, кажется, все имеющиеся в киномире призы за "Как я провел этим летом". Но по основному роду деятельности он, как и Расторгуев, режиссер-документалист. Причем очень хороший.

После предварительного кастинга режиссеры раздали камеры типичным представителям ростовской молодежи – совсем не золотой, а самой что ни на есть обычной. Получающей по две с половиной тысячи рублей в месяц и гадающей куда выгоднее податься – в армию или на работу в "Макдональдс". Типичные представители с энтузиазмом принялись фиксировать на камеры свое типовое житье-бытье. Получив в руки отснятый материал, режиссеры собрали его в фильм, придав ему художественную форму. Для чего, конечно, пришлось пожертвовать некоторой "документальностью". Но "постановочные" куски не могут перебить острого ощущения подлинности происходящего.

"Постановочные" куски не могут перебить острого ощущения подлинности происходящего

- Зая, ну на х.. ты вышла в юбке? - говорит своей подруге еще один персонаж, не в силах перенести подобной ее красоты. Ханжи пусть заткнут уши, но это - выражение нежности.

- Пошла на х.., сука, овца е….я! - в сердцах кричит на мобильник, отказывающийся соединять его с девушкой, другой герой. И это - нравится вам оно или нет - выражение любви.

Право же, не будем ханжами. Мат в кино можно запрещать сколько угодно, но от этого люди не перестанут на нем разговаривать. У героев этого фильма, кроме мата, другого языка нет. Мат в этом фильме - и универсальный код действительности (как живем, так и говорим: в одном эпизоде молодой парень интересуется у беззубой старухи, почем ныне собранные на улице бутылки), и интимный язык (на работе герои говорят иначе). На нем они не без виртуозности выражают вполне универсальные человеческие чувства, задаются теми вопросами, которыми и нужно задаваться в их возрасте, - что такое отношения и любовь.

Фото: В фильме "Я тебя люблю" ростовская молодежь сама стала оператором своих похождений

Они, может быть, и рады общаться как-нибудь по-другому, да не знают как. "Улица корчится безъязыкая - ей нечем кричать и разговаривать", как сказал поэт. Но что бы ни несли по ходу фильма действующие лица, в результате они все равно - против собственной воли - "сбиваются" на так и не произнесенное ими ни разу "я тебя люблю". Выразить то, чего они выразить не в состоянии, помогают им режиссеры, ни разу не впавшие в синдром "Дома-2", ни разу не поставившие зрителя в неудобную ситуацию подглядывания.
Источник




web-архив: по темам » знаменитости » телеиндустрия » это письмо








© 2004-2024 DaoMail.ru