В поезде московского метрополитена "Поэзия в метро" размещена новая экспозиция. Как сообщили корреспонденту в пресс-службе метрополитена, она посвящена творчеству знаменитого колумбийского писателя, лауреата Нобелевской премии , которому в этом году исполнилось 85 лет.
Впервые русскоязычные поклонники его творчества смогут прочитать стихотворения Габриэля Гарсиа Маркеса, которые были переведены на русский язык специально для размещения в поезде "Поэзия в метро". Кроме этого, в поезде размещены отрывки из известных произведений писателя, в том числе из романа "Сто лет одиночества" и его мемуаров. Данным проектом поддержал инициативу посольства Колумбии в России отметить творчество писателя в рамках "Года Габриэля Гарсиа Маркеса в России".
Это уже третья экспозиция поезда "Поэзия в метро", традиционно посвященная творчеству зарубежных авторов. Она сменила экспозицию с отрывками из произведений итальянских поэтов, которые были размещены в поезде в 2011 году. Первым проектом стало сотрудничество с посольством Чили в России в 2010 году с публикацией в салоне поезда стихотворений чилийских авторов.