Британский телеканал ВВС, снимающий популярный сериал «Шерлок Холмс», не исключает судебного разбирательства со своими американскими коллегами CBS.
Недавно CBS объявили о запуске своего сериала о знаменитом британском сыщике, который будет расследовать свои дела в современном мире.
Оказалось, что ранее американцы предлагали ВВС снять свой ремейк их сериала, но английский телеканал отказался. Однако это не помешало CBS запустить свой проект, который уже получил название «Элементарно». «Мы так понимаем, что CBS хочет снимать свою версию приключений Шерлока Холмса в нашем времени. Это очень любопытно, поскольку некоторое время назад они обратились к нам с предложением снять ремейк нашего сериала.
Когда мы отказались, они уверяли нас в своей честности, так что мы предположили, что их современный Холмс никак не будет похож на нашего, иначе это будет очень неприятно», - заявили представители компании Hartswood Films, которая продюсирует британский сериал «Шерлок». По их словам, сама концепция современного Шерлока Холмса не может быть оспорена, однако присущие британскому сериалу оригинальные элементы - не прописанные у Конана Дойла персонажи, компьютеры, гаджеты, смс-переписка и общение по скайпу в качестве подручных средств, внешний вид героев, музыкальное сопровождение и определенный оригинальный визуальный стиль – могут стать предметом судебного разбирательства.