Ночью 01.02.2012 в "Мастерхосте" был какой-то серьезный сбой по питанию (а не DDoS-атаки на онлайновые издания со стороны кровавой гэбни, как пишут в Интернете), в результате чего многие серверы полегли. К утру проблему с питанием решили, серверы стали подниматься - моя машина с форумом поднялась. Сайт Exler.ru с почтой не поднялся - там в результате некорректного вырубания возникли ошибки на диске, так что FreeBSD требовала вручную запустить проверку диска. У многих других серверов были похожие проблемы, поэтому консоль нам запустили только во второй половине дня, после чего сервер вроде удалось реанимировать (тьфу-тьфу-тьфу).
Большое спасибо всем, кто принял участие в решении этой проблемы.