Сегодняшним гостем нашей тестовой лаборатории стала миниатюрная стереосистема . Имея диаметр чуть более шестнадцати сантиметров, она оснащена четырьмя динамиками, линейным входом и специальным разъёмом для передачи аудио с портативных устройств от Apple. А ещё данная аудиосистема, способна принимать звуковой сигнал "по воздуху", с помощью Bluetooth.
Размеры аудиосистемы позволяют брать её с собой в далёкие путешествия или загородные поездки. Её мобильности так же способствует возможность работы как от сети, так и от батареек.
Таким образом, область применения JBL OnTour iBT не ограничивается ни привязанностью к сети, ни проводами. О том, насколько практична эта миниатюрная аудиосистема, и насколько хорошо она звучит, можно узнать из нашего обзора.
JBL OnTour iBT | Технические характеристики
Технические характеристики портативной аудиосистемы JBL OnTour iBT представлены в таблице.
Технические характеристики JBL OnTour iBT
Диапазон воспроизводимых частот
100 – 20000 Гц
Выходная мощность
30 Вт
Отношение сигнал/шум
>85 дБ
Питание
4 батарейки АА/сетевой адаптер
Размеры
165 х 41 мм
Вес
0,6 кг
Полезные ссылки
Обзор других колонок JBL на THG.ru
JBL OnTour iBT | Упаковка, комплект поставки
Упаковка, в которой поставляется JBL OnTour iBT, представляет собой картонную коробочку средних размеров. Она имеет стильный дизайн, но ошеломляющего эффекта своим видом не производит. Присутствующая на ней надпись "Made for iPod/iPhone/iPad" говорит о том, что основную группу пользователей аудиосистемы от JBL должны составить владельцы портативной техники Apple. Хотя, по сути, данная аудиосистема являет собой универсальное устройство, способное получать звук "по воздуху" от любого девайса, поддерживающего протокол Bluetooth A2DP, а так же соединяться с источником звука проводом, через линейный вход.
Ориентация на использование JBL OnTour iBT в сочетании с iPod/iPhone/iPad заключается лишь в наличии в её комплекте поставки двух специализированных аксессуаров: USB-кабеля, с помощью которого на аудиосистему может передаваться звуковой сигнал с устройств Apple, и подставки под IPad, в которую можно также установить и iPod Touch или iPhone.
Кроме этих аксессуаров, в комплекте JBL OnTour iBT можно найти сетевой адаптер питания с двумя сменными насадками-штепселями для разных типов розеток, гарантийный талон и инструкцию.
JBL OnTour iBT: мобильная стереосистема
JBL OnTour iBT | Внешний вид, конструкция, элементы управления
Внешний вид иначе как умиляющим назвать нельзя. Корпус этой миниатюрной аудиосистемы очень похож на летающую тарелку – решетки динамиков напоминают гигантские иллюминаторы, а три выступающих секции на корпусе, в которых располагаются различные разъёмы и отверстие фазоинвертора, похожи на сопла. У кого-то внешность этой миниатюрной аудиосистемы вызовет ассоциации с космическими мультяшками, да и вообще, с детством. Хотя выглядит JBL OnTour iBT солидно и "взросло" и способна украсить собой как домашний интерьер, так и рабочий стол крупного начальника.
Все элементы корпуса , за исключением резиновых ножек, расположенных на днище, и металлических решёток динамиков, сделаны из высококачественного пластика. Несмотря на то, что пластик этот глянцевый, следы от пальцев на нем практически незаметны, благодаря чему, аудиосистему не нужно лишний раз протирать для сохранения эффектного внешнего вида.
Наряду с приятной внешностью и высоким качеством примененного пластика, порадовала нас и качеством сборки. Каких-либо претензий нет: люфт, скрипы и лишние зазоры в конструкции данной аудиосистемы отсутствуют.
Все управляющие элементы размещены вокруг решётки одного из динамиков: здесь находятся кнопки регулировки громкости и кнопка с выдавленным изображением телефонной трубки, которую производитель называет мультифункциональной. С помощью этой кнопки производится выбор способа передачи аудиосигнала на колонку (этих способов три: посредством Bluetooth, через линейный вход или с помощью специального кабеля для iPod/iPhone/iPad). В случае, когда JBL On Tour iBT подключена к телефону по Bluetooth, с помощью данной кнопки может осуществляться ответ на входящий вызов, его сброс или переключение между двумя вызовами, одновременно удерживающимися на линии.
Рядом с мультифункциональной кнопкой имеются два светодиодных индикатора, один из которых показывает, что включена, а другой светится разным цветом, в зависимости от выбранного способа передачи на колонку звукового сигнала. Снизу, под решеткой динамика, вокруг которой расположились управляющие клавиши, в корпусе имеется небольшая щель круглой формы, за которой спрятан микрофон. Благодаря его наличию, JBl OnTour iBT может использоваться как полноценное устройство hands-free.
Разъёма на корпусе три: 3,5 мм линейный вход, разъём USB, использующийся для подключения кабеля, соединяющего колонку с iPod/iPhone/iPad и гнездо для подключения сетевого адаптера. Недалеко от секций, в которых располагаются разъёмы, находится кнопка включения/выключения питания.
JBL OnTour iBT | Питание
Источником питания для может служить либо сетевой адаптер, либо четыре батарейки/аккумулятора типа AA, отсек для которых располагается на днище колонки. При подключении сетевого адаптера, аудиосистема автоматически переходит с "батарейного" питания на сетевое. А вот заряжать установленные в отсек аккумуляторы JBL OnTour iBT не умеет.
JBL OnTour iBT | Работа Bluetooth
Для того, чтобы соединить с телефоном или другим устройством посредством Bluetooth, необходимо перевести колонку в соответствующий режим приема сигнала – светодиодный индикатор, находящийся рядом с многофункциональной кнопкой, в этом режиме мигает синим цветом. Затем следует проделать все необходимые манипуляции с подключаемым устройством – обнаружить с его помощью колонку и запросить соединение. В ответ на поступивший от колонки запрос кода доступа, требуется ввести "0000". После того, как JBL OnTour iBT и устройство будут соединены, лампочка-индикатор перестанет мигать и начнёт стабильно светиться.
Если при наличии подключённого по Bluetooth устройства перевести в другой режим приёма звукового сигнала – через линейный вход или кабель для техники Apple - связь с устройством останется активной и для того, чтобы возобновить работу колонки с ним, понадобиться лишь перевести её в соответствующий режим приема сигнала.
С используемым нами во время тестирования IPhone 4, соединилась без каких-либо трудностей и стабильно держала связь на расстоянии около четырёх метров. Во время воспроизведения музыки, при возникновении на пути сигнала какой-либо преграды, появлялись помехи, воспроизведение музыки становилось прерывистым. Однако, когда путь сигнала был свободен от преград, никаких проблем с воспроизведением не возникало.
JBL OnTour iBT: мобильная стереосистема
JBL OnTour iBT | Прослушивание
Глядя на размеры , мы ожидали от данной аудиосистемы звучания, в лучшем случае, сравнимого со средненькими компьютерными колонками. Кроме того, будучи знакомыми со многими мультимедийными устройствами от компании Harman (чьей собственностью является бренд JBL), мы предполагали, что звучание OnTour iBT будет иметь типичный для устройств данной фирмы характер, с упором на мощный бас и масштабность звука, однако, с некоторой потерей натуральности.
К счастью, оба наших предположения оказались ошибочными. Качество звука, выдаваемого стало для нас не то чтобы открытием, но очень приятным сюрпризом. Вдобавок, колонка оказалась удивительно громкой – такой, что её вполне можно использовать для озвучивания небольшой вечеринки.
Разумеется, за стоимость, аналогичную таковой у этой миниатюрной аудиосистемы, можно приобрести устройство, способное выдать заметно более качественный звук - например, хорошие наушники. Но найти колонку, аналогичную по размерам, звучанию и функциональности будет не так-то просто.
Для серьезного и вдумчивого "смакования" музыки , конечно же, не подойдёт, всё-таки это не меломанская аудиосистема. Ошеломляющей детальности и точности воспроизведения от неё ждать не следует. Но, скорее всего, даже требовательного к качеству звучания меломана эта колонка удовлетворит, как средство для фонового прослушивания музыки.
Качество звучания , при соединении с источником звука по Bluetooth, несколько хуже, чем при подключении источника через линейный вход или соединении специальным кабелем с iPod/iPhone/iPad. Это связано с двумя моментами. Во-первых, так как пропускная способность Bluetooth ограничена, для обеспечения передачи сигнала с помощью протокола A2DP, исходный музыкальный файл сжимается специальным кодеком.Так как сжатие в данном случае – не без потерь, исходное качество музыкального сигнала заведомо ухудшается. Во-вторых, музыкальный сигнал передаётся на аудиосистему по Bluetooth в цифровом виде, а это значит, что для превращения в звук, он должен пройти через встроенный в эту систему ЦАП. По всей видимости, ЦАП, встроенный в , обладает небольшой разрядностью, что отражается на качестве звучания передаваемой по Bluetooth музыки.
В сравнении со звучанием, которое колонка от JBL выдаёт при подключении к источнику сигнала посредством линейного входа, звучание, выдаваемое ей при получении аудиосигнала через Bluetooth слегка более басовитое и, вместе с тем – более смазанное, менее разборчивое. Сказать, что эти различия критичны нельзя, однако, и совсем незаметными они не являются.
Главным достоинством звучания является то, что оно, в отличии от большинства мультимедийных устройств, на удивление нейтральное. До идеала честности и нейтральности ему, конечно, далековато, но сильного, бросающегося в уши окраса оно лишено.
Верхний бас и высокие частоты у лишь слегка приподняты по количеству над областью средних частот. На естественность звучания этот небольшой частотный дисбаланс большого влияния не оказывает – играет колоночка довольно реалистично. При этом, радует и широта звуковой картины. По масштабности, пространственности звучания JBL OnTour iBT может сравниться с небольшими полочниками. Ни о какой детальной проработке мнимой сцены в звучании этой колонки не идёт и речи. С её размерами, достаточно и того, что сцена, рисуемая ей, имеет достаточно большую ширину, и обеспечивает какую-никакую, а локализацию образов основных инструментов и вокалистов.
Главной проблемой всех малогабаритных аудиосистем, в том числе и , является воспроизведение низких частот. Маленьким излучателям, как правило, не под силу воспроизвести реально глубокий бас с должным уровнем громкости. В звучании JBL OnTour iBT практически полностью отсутствуют нижний и средний бас. Чтобы компенсировать вызваный их отсутствием недостаток мощи, основательности в звучании, разработчики системы применили небольшое ухищрение: приподняли количественный уровень верхнего баса. Такое же ухищрение применялось в других устройствах от Harman – в том числе, в аудиосистемах с док-станциями для IPod/iPhone/iPad. В отличии от большинства этих устройств, в уровень верхнего баса "задран" совсем немного. Поэтому, звучание данной системы кажется более нейтральным, в сравнении с теми же аудиосистемами с док-станциями, звучание которых воспринималось излишне басовитым.
Средние частоты воспроизводит довольно ровно и естественно. Традиционный для мультимедийных устройств спад в верхней части данного диапазона присутствует, но в данном случае он совсем незначительный. В результате, колонка не имеет проблем с воспроизведением звучания живых инструментов и женского вокала. С мужским вокалом дела так же обстоят неплохо, каких-либо существенных недостатков в его воспроизведении нами замечено не было.
Высокие частоты у слегка приподняты над средними, однако, своим обилием не утомляют. Если сильно придираться, можно обратить внимание на некоторую рассыпчатость звуков в данном регистре – эффект, когда вместо тарелочек мы словно слышим россыпь крупы. Но коль скоро предъявлять серьёзные претензии к звучанию колонки от JBL было бы несправедливо, данный недостаток ей можно простить, тем более, что на восприятие музыки он почти не влияет.
Компания-производитель позиционирует как решение не только для прослушивания музыки, но также для озвучивания фильмов и игр. С этими целями данная аудиосистема справляется довольно хорошо. Возможно, некоторым любителям игр и кино в её звучании будет немного недоставать баса. Зато с передачей стереопанорамы, речи и "небасовитых" спецэффектов JBL iBT справляется очень достойно. Её звуковоспроизводящих способностей будет достаточно для того, чтобы передать впечатления от игры или фильма в тех условиях, где недоступны "большие" колонки.
С точки зрения жанровых предпочтений в музыке, универсальна. Хотя её звучание, что ожидаемо, не блещет нюансами и деталями, на ней с комфортом и наслаждением можно слушать музыку любых стилей.
JBL OnTour iBT: мобильная стереосистема
JBL OnTour iBT | Области использования
Итак, – это качественно сделанная и довольно хорошо звучащая миниатюрная аудиосистема, способная работать от батареек, принимать звуковой сигнал "по воздуху" и оснащённая микрофоном. Сценариев использования такой аудиосистемы может быть великое множество. К примеру, друзья, собирающиеся провести выходные на даче, могут захватить такую колонку с собой, в придачу к iPad, и посмотреть с её помошью несколько фильмов.
Пригодиться может и любителю музыки, для того, чтобы, собираясь с утра на работу не тратить время на включение навороченной системы, от качества которой во время спешки – толку мало, а быстро подключить к миниатюрной колонке iPhone с помощью Bluetooth и наслаждаться фоновым звучанием любимых композиций.
А ещё можно использовать как внешнюю колонку для ноутбука, благо, качество её звучания заметно превосходит таковое у большинства ноутбучных "пищалок", можно озвучить с её помощью домашнюю вечеринку, можно поставить в рабочий кабинет и наслаждаться музыкой во время перерыва, можно взять с собой на пляж…
С практической точки зрения, нам видится как замена хорошей, добротной магнитолы, отличающаяся, пускай не более широкой, но, наверное, более полезной в условиях современности функциональностью и более компактными размерами, обеспечивающая не менее, а то и более качественное звучание.
JBL OnTour iBT | Заключение
В наш век, когда даже именитые производители экономят на всём и вся, очень приятно иметь дело с действительно качественной вещью, продуманой во всех отношениях. Колонка является примером такой вещи. Она очень добротно собрана, просто отлично выглядит и хорошо выполняет свою основную функцию – воспроизведение музыки.
Как нам кажется, сильнее всего способна порадовать меломанов, а так же владельцев нетбуков, ноутбуков и планшетных компьютеров. Последним данная колонка поможет расширить мультимедийные возможности устройств, а первым – чаще слушать любимую музыку. А ещё мы бы советовали обратить на неё внимание тем, кто хочет приобрести магнитолу – вполне возможно, что JBL OnTour iBT окажется более оптимальным выбором.
Достоинства:
Хорошее качество сборки;
Качественные материалы корпуса;
Возможность передачи аудиосигнала посредством Bluetooth;
Возможность модификации.
Недостатки:
Высокая стоимость.
JBL OnTour iBT | Фотогалерея
Как обычно, фоторедактор подготовил для вас фотографии , чтобы вы лучше могли представить себе описываемый продукт.
JBL OnTour iBT: мобильная стереосистема
JBL OnTour iBT | Внешний вид, конструкция, элементы управления
Внешний вид иначе как умиляющим назвать нельзя. Корпус этой миниатюрной аудиосистемы очень похож на летающую тарелку – решетки динамиков напоминают гигантские иллюминаторы, а три выступающих секции на корпусе, в которых располагаются различные разъёмы и отверстие фазоинвертора, похожи на сопла. У кого-то внешность этой миниатюрной аудиосистемы вызовет ассоциации с космическими мультяшками, да и вообще, с детством. Хотя выглядит JBL OnTour iBT солидно и "взросло" и способна украсить собой как домашний интерьер, так и рабочий стол крупного начальника.
Все элементы корпуса , за исключением резиновых ножек, расположенных на днище, и металлических решёток динамиков, сделаны из высококачественного пластика. Несмотря на то, что пластик этот глянцевый, следы от пальцев на нем практически незаметны, благодаря чему, аудиосистему не нужно лишний раз протирать для сохранения эффектного внешнего вида.
Наряду с приятной внешностью и высоким качеством примененного пластика, порадовала нас и качеством сборки. Каких-либо претензий нет: люфт, скрипы и лишние зазоры в конструкции данной аудиосистемы отсутствуют.
Все управляющие элементы размещены вокруг решётки одного из динамиков: здесь находятся кнопки регулировки громкости и кнопка с выдавленным изображением телефонной трубки, которую производитель называет мультифункциональной. С помощью этой кнопки производится выбор способа передачи аудиосигнала на колонку (этих способов три: посредством Bluetooth, через линейный вход или с помощью специального кабеля для iPod/iPhone/iPad). В случае, когда JBL On Tour iBT подключена к телефону по Bluetooth, с помощью данной кнопки может осуществляться ответ на входящий вызов, его сброс или переключение между двумя вызовами, одновременно удерживающимися на линии.
Рядом с мультифункциональной кнопкой имеются два светодиодных индикатора, один из которых показывает, что включена, а другой светится разным цветом, в зависимости от выбранного способа передачи на колонку звукового сигнала. Снизу, под решеткой динамика, вокруг которой расположились управляющие клавиши, в корпусе имеется небольшая щель круглой формы, за которой спрятан микрофон. Благодаря его наличию, JBl OnTour iBT может использоваться как полноценное устройство hands-free.
Разъёма на корпусе три: 3,5 мм линейный вход, разъём USB, использующийся для подключения кабеля, соединяющего колонку с iPod/iPhone/iPad и гнездо для подключения сетевого адаптера. Недалеко от секций, в которых располагаются разъёмы, находится кнопка включения/выключения питания.
JBL OnTour iBT | Питание
Источником питания для может служить либо сетевой адаптер, либо четыре батарейки/аккумулятора типа AA, отсек для которых располагается на днище колонки. При подключении сетевого адаптера, аудиосистема автоматически переходит с "батарейного" питания на сетевое. А вот заряжать установленные в отсек аккумуляторы JBL OnTour iBT не умеет.
JBL OnTour iBT | Работа Bluetooth
Для того, чтобы соединить с телефоном или другим устройством посредством Bluetooth, необходимо перевести колонку в соответствующий режим приема сигнала – светодиодный индикатор, находящийся рядом с многофункциональной кнопкой, в этом режиме мигает синим цветом. Затем следует проделать все необходимые манипуляции с подключаемым устройством – обнаружить с его помощью колонку и запросить соединение. В ответ на поступивший от колонки запрос кода доступа, требуется ввести "0000". После того, как JBL OnTour iBT и устройство будут соединены, лампочка-индикатор перестанет мигать и начнёт стабильно светиться.
Если при наличии подключённого по Bluetooth устройства перевести в другой режим приёма звукового сигнала – через линейный вход или кабель для техники Apple - связь с устройством останется активной и для того, чтобы возобновить работу колонки с ним, понадобиться лишь перевести её в соответствующий режим приема сигнала.
С используемым нами во время тестирования IPhone 4, соединилась без каких-либо трудностей и стабильно держала связь на расстоянии около четырёх метров. Во время воспроизведения музыки, при возникновении на пути сигнала какой-либо преграды, появлялись помехи, воспроизведение музыки становилось прерывистым. Однако, когда путь сигнала был свободен от преград, никаких проблем с воспроизведением не возникало.
