По сути, это старенький Metal Gear Solid: Snake Eater, но только портированный на хендхелд Nintendo 3DS. За перенос игры отвечает дочерняя Konami-студия Kojima Productions. Конкретные причины задержки не называются, но, скорее всего, они связаны с локализацией. Дело в том, что японский релиз состоится по графику — в ноябре с. г.
Ну а США и Европе придётся немного подождать — предположительно, до января-2012; точную дату Konami назовёт «чуть позже».
Кстати, Metal Gear Solid: Snake Eater 3D станет первой в истории игрой для 3DS-системы, выходящей на 4-гигабайтном картридже. По словам продюсера проекта Ёшиказу Мацухана (Yoshikazu Matsuhana), девелоперам пришлось долго убеждать Nintendo, чтобы последняя пересмотрела свои правила. «Сначала нам предложили “ужаться” до 2 Гб, но оригинал вышел на полноценном DVD, и предложение Nintendo попросту неосуществимо», — пояснил г-н Мацухана.