EXLER.RU: [Рецензия] 13 / 13 // DaoMail.ru - социальная почтовая служба

web-архив: авторские рассылки » EXLER.RU » субъективные заметки о фильмах » это письмо

Драма "13" (13)
Режиссер - [1]Гела Баблуани. В ролях - [2]Сэм Райли, [3]Джейсон
Стэйтэм, [4]Микки Рурк, [5]Рэй Уинстон, [6]Майкл Шеннон, [7]Александр
Скарсгард, [8]Фифти Сент, [9]Дэвид Зайас, [10]Эмануэль Шрики, [11]Гоби
Хоффман, [12]Бен Газарра. США. 2010. 93 мин.

Никогда не лезь в чужие дела.
Вывод кота Бублика

[13][1.jpg] Семья молодого парня по имени Винс (Сэм Райли) находится в
очень сложной ситуации. Отец Винса лежит в больнице и ему требуется
дорогостоящее лечение, поэтому мать Винса вынуждена заложить дом, за
который они с отцом выплачивали много лет. Винс изо всех сил пытается
хоть что-то заработать, однако он еще не получил лицензию электрика,
поэтому работает нелегально, выполняя заказы за мизерную оплату.

Как-то раз Винс чинил провода в доме одной постоянно ругающейся
семейной пары и услышал, как муж обещал жене, что скоро отъедет
буквально на пару дней, и, если все будет нормально, то по возвращении
привезет целую кучу денег. При этом муж вертел в руках некое письмо, в
котором, судя по всему, пришло предложение.

[14][26.jpg] Однако мужу было не суждено отправиться за кучей денег. Он
был законченным наркоманом и во время очередного наркотического трипа
переусердствовал, в результате чего отправился в путешествие, конца
которому уже не видно.

Винс, которого нужда толкает на отчаянные поступки, похищает то самое
письмо. В нем обнаруживается мобильный телефон, ключ и инструкция с
требованием отправляться в Нью-Йорк, там из ячейки достать содержимое,
поселиться в некий отель и на следующий день позвонить по телефону за
инструкциями.

В общем-то, Винс понимает, что дело - сложное и опасное. Понятно, что
кучу денег никто никому не будет платить ни за что. Но он не
представлял, что ему придется участвовать в самой настоящей русской
рулетке - на потеху прекрасных мужчин, которые ставят огромные деньги
на определенных участников, коих всего - семнадцать человек. Только
единицы из них смогут выжить, и тогда получат очень большие деньги.

***

[15][9.jpg] У этого фильма интересная предыстория. Гела Бублуани - сын
грузинского режиссера, сценариста и актера Теймураза Баблуани. Гела
родился в Тбилиси, после перестройки и распада СССР уехал учиться в
Париж (собственно, туда уехала вся семья Баблуани.)

Свой первый полнометражный фильм Гела снял в 2005 году во Франции.
Фильм назывался "13 (Tzameti)" (грузинское слово Tzameti и означает
число 13). Сценарий написал сам Гела. Сюжет, как вы понимаете, был
очень похож на то, что происходит в фильме "13", только главный герой
был из грузинской семьи, и его играл младший брат Гелы - Георгий
Бублуани.

[16][13.jpg] Картина была снята на черно-белую пленку, ее показали на
нескольких фестивалях, и она произвела фурор - 8 наград и еще 3
номинации. Причем среди наград - Гран-при жюри фестиваля в Санденсе,
приз имени Луиджи де Лаурентиса, премия Netpac на Венецианском
международном кинофестивале, приз "За лучшую операторскую работу" на
Трансильванском международном кинофестивале и так далее.

Мне не удалось выяснить, кто и как предложил Геле сделать американский
ремейк его же фильма. Среди финансирующих компаний - какая-то Barbarian
Films, Magnet Media Group и так далее, у каждой из которых - участие в
производстве одной-двух картин.

Впрочем, какая разница, кто и зачем это финансировал? Главное -
режиссер получил возможность снять американскую версию фильма, и он
этой возможностью воспользовался.

[17][14.jpg] Состав актеров тут интересный и несколько неожиданный для
дебютанта. Впрочем, хорошо нынче засвеченные Микки Рурк и Джейсон
Стэйтэм (мы помним, что для Рурка это уже второй виток после ухода в
небытие после мощнейшего взлета) до сих пор получают не больше
полумиллиона за роль, что по нынешним временам - довольно скромно. Рэй
Уинстон - звезда только в Великобритании, а в Штатах появляется в
эпизодических ролях. Бен Газарра и Дэвид Заяс - эпизодники. Майкл
Шеннон уже был достаточно известным (номинаци на "Оскар" в 2008 году),
но в звезды еще никак не вышел. А на главную роль Гела пригласил
практически неизвестного актера Сэма Райли.

[18][20.jpg] К сожалению, я не видел оригинального фильма (кроме
трейлера и нескольких кусочков). Но похоже, что Бублуани, с одной
стороны, тщательно перенес в американский вариант многие находки
оригинала (вся общая канва сюжета, загорающаяся лампа, ведущий
аттракциона, сидящий на высоком стуле, дуэль, поведение некоторых
участников и так далее), но с другой, добавил некоторых персонажей и
связанные с ними эпизоды, построенные по стандартным голливудским
канонам.

[19][19.jpg] Персонаж Микки Рурка - явно американский, в оригинальном
фильме подобного вообще не было. Уголовник, которого вытаскивают из
мексиканской тюрьмы для участия в шоу - Рурк смотрелся просто отлично,
даже еще и спел мимоходом, однако линия с ним в фильме выглядела
несколько искусственно, а кроме того, концовку этой линии Гела Бублуани
откровенно "слил". Но оно понятно, что-то другое просто не вписывалось
в оригинальный сюжет. Также хорошо видно, как Рурк, только появляясь в
кадре, сразу начинает перетаскивать на себя не только одеяло, но и всю
постель.

[20][43.jpg] Джейсон Стэйтэм тут, на моей памяти, впервые сыграл
законченного мерзавца. Выражение лица у него от этого не изменилось,
однако то ли он сам, то ли с помощью постановщика нашел для своего
персонажа какие-то интересные мазки: Джаспер, которого играет Стэйтэм,
постоянно ходит в дурацкой шляпе и в перчатках, причем эту униформу
сохраняет даже во время еды.

Брата Джаспера, участвующего в шоу, играет хороший британский актер Рэй
Уинстон. Роль у него небольшая, но очень запоминающаяся - Уинстон
буквально в трех-четырех небольших эпизодах создал яркий и мощный
характер. Что значит - мастер. Кстати, Стэйтэм на его фоне выглядит
довольно бледненько.

[21][46.jpg] Майкл Шеннон замечательно сыграл ведущего шоу. Во
французском варианте, кстати, ведущий тоже сидел на высоком стуле и
заводил участников и болельщиков. Но Шеннон, на мой взгляд, был заметно
эффектнее.

Александр Скарсгард (да, старший сын Стеллана Скарсгарда) здесь играет
некоего Джека - подручного устроителей шоу, который следит за Винсом и
одновременно сочувствует ему. Персонаж получился заметный и интересный,
но чисто сценарно не особенно понятна его мотивация: если он работает
подручным у этих ублюдков, то с чего он вдруг так явно сочувствует
Винсу.

[22][6.jpg] Рэппер "50 центов" изобразил одного из охранников, которого
персонаж Рурка пытается подкупить. Этот "Полудоллар" сыграл более чем в
тридцати фильмах и сериалах, и за все это время ему никто не удосужился
сказать, что парень играть не умеет совершенно. (В отличие, например,
от того же [23]Ти Ая.) Видимо, приглашают для того, чтобы слегка
увеличить аудиторию картины за счет фанатов.

[24][27.jpg] Ну и теперь о главном - о Винсе, которого сыграл Сэм
Райли. Роль сложная, к тому же в окружении таких актеров, как Рурк,
Шеннон и Уинстон, Райли в любом случае было очень и очень непросто. На
мой взгляд, он неплохо справился с ролью, особенно учитывая
обстоятельства. Но в начале шоу явно переигрывал. А точнее, не смог
достоверно показать переход от первоначального ужаса к озлоблению и
стремлению победить любой ценой. Тем не менее персонаж получился
достаточно запоминающийся.

[25][32.jpg] Что в общем и целом? Мне фильм понравился. Не без
оговорок, но картина, безусловно, цепляет, а кроме того, явно
выбивается из традиционного голливудского мейнстрима, хотя Бублуани
многое сделал для того, чтобы этот мейнстрим в фильме все-таки
присутствовал. Здесь есть некоторое постановочные огрехи, вызванные
недостатком опыта, но я сходу могу назвать сотню режиссеров, которые
при наличии приличного опыта снимают намного хуже.

Ничего не могу сказать по поводу того, насколько удачно получился
ремейк в сравнении с оригиналом, но ремейк, на мой взгляд, вполне имеет
смысл посмотреть. Главным образом - из-за оригинальности и не сильной
мейнстримости.

***

[26][2.jpg] [27][4.jpg]
[28][7.jpg] [29][8.jpg]
[30][10.jpg] [31][12.jpg]
[32][15.jpg] [33][23.jpg]
[34][24.jpg] [35][25.jpg]
[36][34.jpg] [37][37.jpg]
[38][41.jpg] [39][49.jpg]

***

Оценки по пятибалльной шкале
Зрелищность
Актерская игра
Режиссерская работа
Сценарий
Кратко о фильме
Нужно ли смотреть

3
4
4
4
оригинально
можно

Ссылки по теме:
[40]Этот фильм на сайте IMDB
[41]Этот фильм на "Кинопоиске"

Обсуждение
[42]Форум, где можно обсудить рецензию и фильм

References

1. http://www.exler.ru/films/cast/Gela_Babluani
2. http://www.exler.ru/films/cast/Sjem_Rajli
3. http://www.exler.ru/films/cast/Dzhejson_Stjejtjem
4. http://www.exler.ru/films/cast/Mikki_Rurk
5. http://www.exler.ru/films/cast/Rjej_Uinston
6. http://www.exler.ru/films/cast/Majkl_SHennon
7. http://www.exler.ru/films/cast/Aleksandr_Skarsgard
8. http://www.exler.ru/films/cast/Fifti_Sent
9. http://www.exler.ru/films/cast/Djevid_Zajas
10. http://www.exler.ru/films/cast/JEmanujel_SHriki
11. http://www.exler.ru/films/cast/Gobi_Hoffman
12. http://www.exler.ru/films/cast/Ben_Gazarra
13. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/1.jpg
14. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/26.jpg
15. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/9.jpg
16. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/13.jpg
17. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/14.jpg
18. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/20.jpg
19. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/19.jpg
20. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/43.jpg
21. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/46.jpg
22. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/6.jpg
23. http://www.exler.ru/films/02-06-2011.htm
24. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/27.jpg
25. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/32.jpg
26. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/2.jpg
27. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/4.jpg
28. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/7.jpg
29. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/8.jpg
30. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/10.jpg
31. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/12.jpg
32. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/15.jpg
33. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/23.jpg
34. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/24.jpg
35. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/25.jpg
36. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/34.jpg
37. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/37.jpg
38. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/41.jpg
39. http://www.exler.ru/films/images/06-06-2011/big/49.jpg
40. http://http://www.imdb.com/title/tt0798817/combined
41. http://http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/255394/
42. http://forum.exler.ru/

web-архив: авторские рассылки » EXLER.RU » субъективные заметки о фильмах » это письмо