Герой Владимира Машкова с сигаретой во рту выхватывает у одного Талиба священный Коран и пытается что-то прочесть в нем. Уверенно предположу что мусульмане, а тем более талибы просто не позволили бы не мусульманину да еще с сигаретой во рту сделать это. А дальше в фильме, когда герой Балуева, обучая талибов, летному делу закуривает, то сразу переводчик-талиб делает ему замечание про запрет на курение. Получается что по фильму, курить и держать в руках Священный Коран можно, а просто курить нельзя!?